6 légendes de Ben-Hur démystifiées

Ce soir, notre Twitter DVD Club aborde la puissance de Judah Ben-Hur, sous la forme de l'adaptation classique de 1959 de William Wyler.





Aller ici pour savoir comment participer et regarder le film avec nous à 20h.

Il existe de nombreux mythes, légendes et rumeurs entourant la production épique, nous avons donc pensé attraper notre meilleur harceleur de cerf et enquêter plus avant …

Légende: Dans la course de chars, un cascadeur a été jeté de sa monture et tué.



Fond: Au cours de la célèbre et très controversée course de chars, plusieurs conducteurs de char sont lancés sur la piste.

Celui qui tombe sous les roues et les sabots du cheval et du char d'un autre coureur est vu piétiné. Le cascadeur qui jouait le conducteur de char a été tragiquement tué.

Les images auraient ensuite été laissées dans la version finale.



Vrai ou faux: Faux

Légende expliquée : C'est clairement un mannequin.

Plusieurs ont été utilisés lors du tournage de la scène et une fois montés, l'effet était si réaliste qu'il a suscité la controverse à l'époque.



La source de cette légende peut provenir de la version 1926 du film, Ben-Hur : une histoire du Christ , au cours de laquelle plusieurs cascadeurs ont peut-être perdu la vie.

Le seul incident mettant la vie en danger dans le tournage de la course de chars s'est produit dans la scène où la monture de Ben Hur est plaquée contre le mur, s'approchant d'un char renversé.

Selon le plan du coordinateur des cascades Yakima Canutt - dont le fils Joe a doublé pour Heston - le char de Ben-Hur devait sauter le véhicule renversé.



Dans l'événement, nous voyons Ben-Hur presque jeté de sa monture, réussissant tout juste à s'accrocher et à remonter pour continuer la course.

Ce n'était pas prévu et Joe a été considéré comme chanceux de s'échapper avec seulement une blessure mineure.

Avec une photo de Charlton Heston remontant dans son char et une touche de montage intelligent, une scène classique a été créée.[page-break]

Légende: Un garde romain supplémentaire tombe sous les roues d'un char et est tué.

Fond: Pendant la course, un char frôle deux gardes romains, dont l'un parvient à garder son équilibre. L'autre tombe et est piétiné.

Selon la légende, l'acteur jouant le garde a été tué et les cinéastes ont décidé de laisser les images malgré les protestations de la famille de l'homme.

Vrai ou faux: Faux

Légende expliquée : Le cascadeur Nosher Powell affirme dans son autobiographie : « Nous avons fait tuer un cascadeur la troisième semaine, et c'est arrivé juste devant moi.

Vous l'avez vu aussi, parce que les caméras n'arrêtaient pas de tourner et c'est dans le film.

Bien que Powell ait fait cette affirmation, il n'a fourni aucune preuve pour l'étayer et il s'agit probablement d'un cas de rumeurs pour vendre des livres.

Il existe des variantes de ce mythe pour chaque cascade de la course où quelqu'un est apparemment blessé ou tué.

Charlton Heston déclare dans son autobiographie 'In The Arena' qu'il n'y a eu ni blessé ni mort parmi les cascadeurs ou les chevaux.

Dans le livre de John Baxter « Stunt : The Story of the Great Movie Stuntmen », Baxter décrit en détail le soin apporté au tournage de cette course décisive.

En étudiant la remasterisation moderne du film, il est clair que la garde romaine déchue, tout comme le conducteur de char déchu, est en fait un mannequin. [saut de page]

Légende: Une Ferrari rouge est visible pendant la course de chars.

Fond: Apparemment, il y a un aperçu d'une fraction de seconde d'une voiture de sport rouge derrière l'un des piliers du stade. Le contexte de cette légende est inconnu mais il persiste toujours.

Vrai ou faux: Faux

Légende expliquée : totalfilm.com , toujours dévoué aux faits, a passé de nombreuses heures à étudier les images de la course de chars.

Nous pouvons conclure, avec les yeux injectés de sang et le mal des transports, qu'il n'y a aucun signe de voiture de sport d'aucune sorte pendant la scène.

Le réalisateur William Wyler nie avec véhémence cette affirmation, ainsi que Heston et d'autres personnes impliquées dans la production.

Plusieurs livres et sites Web sont d'accord avec notre verdict, et s'il le dit dans un livre, cela doit être vrai.

Sauf ce livre écrit par le gars plus tôt qui a affirmé qu'un cascadeur avait été tué... [page-break]

Légende: Des traces de pneus sont visibles pendant la course de chars.

Fond: Dans plusieurs plans pendant la course de chars, on peut voir des empreintes de pneus d'une voiture imprimées dans le sable sur la piste de course.

Vrai ou faux: Vrai

Légende expliquée : Eh bien, ils sont certainement là, mais ce ne sont pas des pistes de voitures. Les marques ont été faites par le chariot de la caméra, suivant les chars au passage.

Ils n'ont pas été couverts entre les prises et se sont retrouvés dans le montage final.

Légende: Charlton Heston porte une montre pendant la course de chars

Fond: Dans une erreur de continuité monumentale, Heston peut être vu portant une montre en un seul coup pendant la course.

L'angle de la caméra change alors et la montre est repartie.

Vrai ou faux: Faux

Légende expliquée : Après avoir observé de près la scène, nous ne voyons aucune preuve d'une montre sur la personne de Heston.

Dans le commentaire du DVD, Heston lui-même explique qu'il portait des bretelles en cuir jusqu'au coude sur les deux bras pendant toute la course.

D'autres rumeurs d'erreur de continuité prétendent que l'un des trompettistes au bord de la piste porte également une montre-bracelet.

On dirait que l'un des trompettistes a quelque chose au poignet, même si ce n'est peut-être qu'une ombre.

[saut de page]

Légende: Il y a un sous-entendu homosexuel intentionnel entre Ben-Hur et son ami d'enfance Messala.

Fond: Une grande partie du dialogue et de l'interaction entre Ben Hur et Messala semble avoir un sous-texte caché.

Il y a des rumeurs d'une histoire inédite où les deux étaient amants, et c'est l'étincelle qui crée le fossé entre les hommes.

Vrai ou faux: Vrai

Légende expliquée : Le scénariste Gore Vidal a persuadé le réalisateur William Wyler d'autoriser un sous-texte homoérotique à peine voilé entre Messala et Ben-Hur.

Vidal dit que son but était d'expliquer la réaction extrême de Messala au refus de Ben-Hur de nommer ses compatriotes juifs à un officier romain.

Étant donné que le code de production hollywoodien ne permettait pas que cela apparaisse explicitement à l'écran, cela devait être implicite par les acteurs.

Vidal affirme que Wyler, bien qu'hésitant, a suivi ses conseils et que les résultats peuvent être vus dans le film.

Vidal a personnellement discuté de l'idée avec Stephen Boyd, qui jouait Messala, mais pas avec Charlton Heston qui, craignait Wyler, protesterait contre l'idée.

Heston a depuis nié cette affirmation, suggérant que Vidal avait peu contribué au script final.


Alors, prenez votre copie du film, suivez @tfdvdclub sur Twitter et rejoignez-nous ce soir à 20h.