Explication du format d'image de Zack Snyder Justice League: Pourquoi le Snyder Cut n'est pas en écran large sur HBO Max

Superman dans Zack Snyder

(Crédit image : Warner Bros./DC)





La Ligue des Justiciers de Zack Snyder est là, et tout le monde parle - même si une question qui revient sans cesse est de savoir pourquoi ce n'est pas en écran large. le Coupe Snyder a une forme assez carrée, avec des barres noires de chaque côté de l'image plutôt qu'en haut et en bas, comme la plupart des autres films.

La réponse est que le film a été tourné dans un rapport d'aspect différent de la plupart des films, et ceux qui regardent sur HBO Max sont accueillis par un message qui se lit comme suit : 'Ce film est présenté au format 4:3 pour préserver l'intégrité de la créativité de Zack Snyder. vision.'

Bien qu'il ne remplisse pas un téléviseur, le Snyder Cut tiendrait sur un écran IMAX – ce qui était le plan initial de sortie en salles. Bien sûr, la version de Justice League qui a été diffusée sur grand écran en 2017 n'était pas ce que Snyder envisageait, d'où le Snyder Cut existant sur HBO Max.



Ci-dessous, nous avons expliqué tout ce que vous devez savoir sur le rapport d'aspect de la Justice League de Zack Snyder, et ce qui suit est totalement sans spoiler, vous pouvez donc vérifier si vous avez vu le film ou non.

Qu'est-ce qu'un rapport hauteur/largeur ?

Zack Snyder

(Crédit image : Warner Bros.)



Essentiellement, un rapport d'aspect signifie simplement la taille de l'image d'un film en termes de largeur et de hauteur. Les films projetés sur un écran de cinéma sont généralement au format 1,85:1 ou 2,39:1. Le Snyder Cut, cependant, était prévu pour IMAX – et ces écrans ont une taille différente des écrans de cinéma ordinaires, d'où le format 4: 3.

Pourquoi le Snyder Cut a-t-il un rapport hauteur/largeur différent ?

Fin de la Justice League

(Crédit image : Warner Bros.)



Snyder a parlé de sa motivation à utiliser le format d'image 4: 3 à Escroquerie de justice l'année dernière. Il a expliqué que, tout en revoyant les parties de Batman v Superman : L'aube de la justice filmé pour IMAX, il a été impressionné: 'Cela m'a vraiment obsédé par la grande place.'

Il a ajouté: 'Mon intention était de faire en sorte que le film puisse être, le film entier se joue dans un gigantesque format d'image 1: 4: 3 sur un écran IMAX géant.'

Il y avait aussi une autre raison derrière le dimensionnement. 'J'ai vraiment commencé à tomber amoureux de ce concept sur le plan de la composition', a déclaré Snyder. 'Les super-héros ont tendance à être, en quelque sorte, des personnages, ils ont tendance à être plus, moins horizontaux. Peut-être Superman quand il vole, mais quand il est debout, il est plutôt vertical.



Mais depuis la sortie de la version théâtrale avec un rapport d'aspect différent, certains travaux de restauration ont été nécessaires pour préparer la sortie de Snyder Cut. 'Tout est composé et tourné de cette façon, et une grande partie de la restauration essaie en quelque sorte de remettre cela en place', a déclaré Snyder.

«Une grande partie du travail que nous faisons consiste à essayer de restaurer le cadre complet. C'est comme littéralement un projet de restauration à ce stade, car il y avait certaines scènes qui étaient juste foutues par le recadrage, donc nous devons en quelque sorte le réparer, un peu », a-t-il ajouté.

Snyder a également parlé du rapport d'aspect avec Le New York Times . 'C'est dans le même rapport d'aspect que First Cow. Ces deux films partagent un ADN commun, je pense. [Rires.] J'ai vraiment aimé First Cow, en fait. J'adorerais ça dans un double long métrage, First Cow et la Snyder Cut of Justice League.

Cela signifie-t-il que nous voyons moins le film ?

Zack Snyder Justice League

(Crédit image : Warner Bros/DC)

Pas du tout - nous voyons le haut et le bas de l'image, qui seraient généralement découpés par les barres noires horizontales.

En fait, on voit effectivement Suite de cette version du film que la coupe théâtrale, au niveau de l'image (et bien sûr au niveau de l'exécution). Et comme c'est ainsi que le film a été tourné, rien ne manque. Snyder a même gribouillé une image pour démontrer :

Zack Snyder

(Crédit image : Justice Con/YouTube)

La boîte plus haute et plus large montre la façon dont le Snyder Cut a été tourné, et la boîte plus étroite est à quoi elle ressemblerait avec un rapport hauteur / largeur différent – ​​nettement plus petit.

Snyder a également expliqué que, si un film est tourné numériquement, il n'y aura rien au-dessus ou en dessous de l'image qui manque – mais Justice League a été tourné sur film, donc vous le feriez perdre des choses dans un rapport d'aspect plus étroit.

Il peut être difficile de trouver un écran à la maison qui s'adapte parfaitement à la coupe Snyder, mais cela signifie qu'il est prêt pour une réédition IMAX à un moment donné – vous pouvez donc voir ce grand carré comme il était censé être vu, si une ré- la libération a lieu.

Si vous avez regardé les quatre heures de Snyder Cut, consultez nos plongées profondes dans tout ce que vous pourriez vouloir savoir sur le film :