L'histoire derrière Shrek pour toujours après

Ne comptez jamais vos ânes avant qu'ils n'aient eu l'occasion de faire des bêtises.

À moins que cet âne n'ait un ogre vert géant comme meilleur ami, un autre copain sous la forme poilue du Chat Potté, et le poids d'une franchise de films au succès phénoménal derrière lui…

Non, nous ne parlons pas d'énigmes de conte de fées. Mais nous racontons une histoire - celle de Shrek à jamais .

Vous voyez, Shrek a toujours fait les choses à sa manière – il suffit de regarder toutes ces histoires de fées démystifiées – ce qui explique pourquoi DreamWorks Animation a allumé en vert la quatrième aventure de l'ogre avant même que la troisième n'ait atteint les écrans. (C'est ce que nous voulons dire par le truc de l'âne...)

je pense Shrek est vraiment drôle et très bien fait, dit Donkey lui-même, Eddie Murphy. Je pense que c'est aussi simple que ça. C'est vraiment bien fait. C'est très amusant. C'est intelligent et ces choses s'ajoutent parfois à un succès.

Mais ne nous précipitons pas. Commençons par le tout début, dans un pays très, très lointain appelé, assez curieusement, Far Far Away…

Suivant: Il était une fois, vivait un ogre... [saut de page]

Il était une fois, vivait un ogre...

Et c'était un vieil homme méchant, coléreux, avec une peau couleur de bave. Il n'aimait personne et se délectait de sa sale façon de vivre.

Non seulement cela, mais Shrek – car c'était son nom – a été exprimé par le comédien Mike Myers (dans une fausse bavure écossaise douteuse), et a pris un grand plaisir à tourmenter ses compagnons créatures de conte de fées dans les terres de Far Far Away.

Pourtant, bien qu'il soit un ogre vert laid sans qualités rédemptrices évidentes, Shrek était en fait un héros. Vous voyez, son aventure était la création animée qui a sauvé DreamWorks Animation d'une tombe précoce...

Face à un autre studio d'animation connu sous le nom de Pixar, DreamWorks était en difficulté. Décider qu'ils voulaient prendre le livre pour enfants de William Steig Shrek ! et le transformer en film, ils ont travaillé dur pendant plusieurs années, utilisant 275 artistes et 2,5 millions d'heures d'ordinateur pour enfin le porter sur grand écran.

Sur le chemin, il y a eu des ratés: ils ont eu du mal à s'éloigner de CGI étant froid en essayant de rendre leurs personnages aussi réalistes et sincères que possible, tandis que la star Mike Myers a décidé qu'il voulait réenregistrer sa piste vocale originale et faire Shrek Scottish – au coût de 5 millions de dollars en heures de travail perdues.

Se souvient de Myers, quand Jeffrey [Katzenberg] a dit 'Voulez-vous être dans un film d'animation ?', j'ai dit 'Oui'. Il a dit : 'C'est un film qui s'appelle Shrek .’ J’ai dit : ‘C’est le pire titre que j’aie jamais entendu de ma vie.’

Au dire de tous, cependant, l'humoriste était heureux d'avoir le rôle après le décès de son premier choix, Chris Farley :

Quand ils m'ont parlé du film et m'ont dit qu'Eddie Murphy, Cameron Diaz et John Lithgow y étaient, je leur ai tout de suite dit : 'J'y suis', a déclaré Myers à l'époque.

J'ai adoré toute l'idée derrière l'histoire, qui est que tu es belle, alors ne laisse pas les autres te dire que tu ne l'es pas simplement parce que tu ne ressembles pas aux gens dans les magazines. Ou parce que vous n'êtes pas cette étrange image corporelle idéale qui existe en ce moment.

À la fin, Shrek est devenu le pas-petit ogre qui pouvait, épatant le public. Tirant sa révérence à Cannes en 2001, le film a ensuite décroché le tout premier Oscar du meilleur long métrage d'animation.

Puis vint Shrek 2 , qui a surpassé son prédécesseur à la fois en termes de style et de narration, battant le record du box-office de l'époque pour la plus grande ouverture animée de tous les temps.

Shrek le troisième suivi en 2007, et malgré les critiques négatives, il a quand même rapporté de l'argent comme une méchante avide d'argent. De toute évidence, DreamWorks avait trouvé une formule gagnante.

Mais maintenant, on a appris qu'ils allaient tuer la franchise…

Suivant: Mais il n'était pas content de sa vie... [saut de page]

Mais il n'était pas content de sa vie...

Bien sûr, cela faisait toujours partie du plan depuis le début. Ignorant la manie de la trilogie au profit de quatre chapitres plus ressemblant à un livre de contes, le Shrek série de films a toujours été envisagée comme un quatuor. Et maintenant, le temps était venu de dire au revoir.

Mais comment s'y prendre ? Telle était la question à laquelle étaient confrontés les producteurs du film et le réalisateur nouvellement signé Mike Mitchell (il est décidément non animé Survivre à Noël et Deuce Bigalow : Gigalo mâle ).

Pourtant, malgré Shrek n'étant pas une trilogie, son dernier chapitre a repris les règles générales de la «partie finale» d'une trilogie afin de bien tout coudre - à savoir, reprendre les choses au début.

Nous avons pensé qu'il était intéressant que Shrek ne soit pas l'ogre qu'il était dans les premiers films de Shrek, dit Mitchell, qui a été attiré par une image que les artistes de Shrek ont ​​imaginée au début de la production de Shrek 4 , dans lequel l'ogre regardait fixement dans un miroir son affiche 'recherchée' originale.

Il est domestiqué, il ne fait pas peur, il est aimé de tous les citadins, ajoute le réalisateur. La dernière chose que nous voulions était que Shrek perde son avantage.

Il n'y avait aucune crainte à avoir, même si les choses ont trébuché au premier obstacle. Tim Sullivan a écrit le premier scénario du fourquel, provisoirement intitulé Shrek va quatrième . La rumeur aurait révélé les origines de Shrek – comment il est venu dans le marais, à la manière d'un prequel.

Mais Un rendez-vous romantique L'écrivain Josh Klausner a eu une idée assez différente qui a retenu Shrek comme personnage central tout en donnant une tournure au Shrekverse jusqu'à présent : et si Shrek remontait dans le temps ?

Cela s'est transformé en une réalisation de souhait très relatable, dit Mitchell. Nous pensons tous à retourner dans notre passé, à remonter le temps, à revivre la vie.

Ajoute la productrice Teresa Cheng : Nous savions que nous devions garder l'histoire fraîche, tout en lui donnant une nouvelle tournure. Nous nous sommes demandé : « Qu'est-ce que Shrek peut apprendre de plus au cours de son voyage en tant qu'ogre ? »

En fin de compte, c'était un tour sur C'est une vie magnifique cela a vraiment illuminé les bureaux de DreamWorks, Shrek se lassant maintenant de sa vie soudainement et de force domestiquée.

Il n'est plus l'ogre redoutable qu'il était autrefois - en fait, son marais est maintenant une attraction touristique pour ceux qui veulent apercevoir le goliath à la peau verte et son clan.

Ainsi, dans un acte de désespoir, Shrek renonce un seul jour de sa vie à Rumpelstiltskin, un bon à rien sournois, en échange d'une journée passée dans le bonheur de son existence grincheuse passée.

Au lieu de cela, Shrek se retrouve dans un étrange passé alternatif où il n'a jamais sauvé la princesse Fiona de la tour et ne s'est jamais lié d'amitié avec Donkey ou Puss In Boots. Pendant ce temps, Rumpelstiltskin est devenu le roi de Far Far Away.

Le résultat est tout simplement catastrophique, dit Mitchell…

Suivant: Alors un sort magique a été lancé... [saut de page]

Alors un sort magique a été jeté…

L'histoire de réalité alternative était parfaite pour un dernier chapitre dans le Shrek saga, selon ses créateurs.

Cela semblait être un excellent tremplin, déclare la productrice Gina Shay. Shrek commence à se poser beaucoup de questions sur ce que signifie être un ogre. Nous sommes revenus aux bases et à la racine de son parcours.

Nous savions que ce film devait vraiment être l'histoire de Shrek, racontée à travers ses yeux. Shrek commence à se demander qui il est devenu et à quoi aurait pu ressembler sa vie s'il n'avait jamais sauvé Fiona de la tour.

Maintenant, dans un Far Far Away couvert de ténèbres, Shrek doit comprendre ce qui n'a pas fonctionné et comment y remédier. Pas avant de tomber sur quelques visages familiers, étirés dans différentes versions d'eux-mêmes…

Je pense que vous pouvez voir le véritable amour se reproduire pour la première fois entre Shrek et Fiona parce qu'ils se retrouvent, dit Cameron Diaz, qui revient en tant que Fiona.

C'est votre moment préféré du premier film que vous redécouvrez. Vous pouvez faire ce voyage avec eux pour retrouver cet amour.

Vous vous ouvrez sur deux d'entre eux dans la routine d'une vie qu'ils ont prise pour acquise - Shrek l'a fait à coup sûr - et ensuite vous le voyez revenir en arrière en essayant de retrouver son véritable amour. Vous tombez à nouveau amoureux de Shrek et Fiona.

Dans ce présent alternatif déformé, Fiona s'est transformée en un puissant ogre prêt au combat. Fatiguée d'attendre que le prince charmant la sauve de sa haute tour, dans cette réalité, Fiona a pris l'initiative et s'est sauvée.

Pour moi, Fiona a toujours été une guerrière, affirme Diaz. Je l'ai toujours vue comme ça. Elle a été une guerrière de l'amour à travers tous ces films.

C'est très stimulant, un petit 'Je suis une ogresse, écoutez-moi rugir!'

Pendant ce temps, le Chat Botté est devenu gros et paresseux, préférant somnoler ses journées plutôt que de combattre les différentes forces du mal. Pour Antonio Banderas, le nouvel angle sur son personnage était le bienvenu.

Quand ils sont arrivés avec cette histoire d'une réalité alternative et que tous les personnages ne se connaissaient pas vraiment, c'était presque comme si tout avait commencé depuis le début, presque comme un nouveau film, dit-il.

Je pensais que c'était juste un concept fantastique, et la ré-imagination de Puss en tant qu'animal de compagnie gâté et choyé est inspirée.

Diaz n'hésite pas à attribuer le crédit là où il est dû, cependant, en soulignant: les animateurs sont géniaux et ce sont vraiment de grands acteurs. Ce sont eux qui mettent les regards dans nos yeux et créent l'alchimie entre nous.

Comme le précédent Shrek aventures, ce devait être un effort de collaboration qui a vraiment fusionné tous les talents impliqués. Nous entrions dans une session avec seulement des pages de script et donnions aux acteurs la configuration et ils nous faisaient simplement confiance, explique le réalisateur Mike Mitchell. C'est une excellente collaboration.

En fait, le monde est maintenant devenu si complet avec la quatrième aventure qu'il est difficile de croire que tous ces personnages n'existent pas réellement dans le monde réel.

Ce qui m'a le plus marqué, c'est que j'ai toujours une réaction émotionnelle envers Shrek et Fiona et que je veux qu'ils se réunissent, dit Eddie Murphy, dont Donkey erre Far Far Away n'ayant jamais connu Shrek.

Vous êtes tellement pris dans l'histoire que vous devez en quelque sorte vous rappeler que vous regardez une animation !

Suivant: Un nouveau roi nain tordu s'est emparé du trône... [saut de page]

Un nouveau roi nain tordu s'est emparé du trône…

Les méchants de tous les Shrek les films sont si géniaux, dit Walt Dohrn, qui est responsable de l'histoire sur Shrek à jamais – et aussi, par un coup de chance, comme Rumpelstiltskin lui-même.

Nous avons demandé : « Que faisons-nous pour atteindre ce niveau de méchant ? Comment pouvons-nous créer un nouveau méchant frais adapté à la confrontation finale avec Shrek? '

En fin de compte (et contrairement aux rumeurs persistantes selon lesquelles Tom Cruise exprimerait l'antagoniste), c'est Rumpel qui correspondait au rôle.

Basé sur la création des frères Grimm, il est le petit snit complice qui excelle dans les mensonges et les affaires destructrices – et dans le film, avec ses perruques et ses tenues flamboyantes, ressemble plus que passablement à Sir Elton John.

Nous savions à peu près dès le début que Rumpelstiltskin serait notre méchant, révèle le producteur exécutif Aron Warner. Nous ne savions tout simplement pas quel genre de méchant il deviendrait.

Ayant précédemment prêté sa voix à Shrek le troisième pour une poignée de personnages différents (dont Nanny Dwarf, Evil Knight et inoubliable, euh, Singing Villain), Dohrn a aidé à lire le rôle de Rumpel lors des sessions d'enregistrement avec les autres acteurs... et il est vite devenu évident qu'il était parfait pour le rôle.

La performance de Walt a vraiment scellé l'accord sur ce personnage, déclare Jason Reisig, responsable de l'animation des personnages.

Quand nous l'avons entendu juste faire la voix de test temporaire [ de Rumpel ] dans nos bobines d'histoire, nous sommes tombés amoureux du personnage et c'était en grande partie à cause de cette voix et de ce que Walt lui a apporté.

Pour l'inspiration, Dohrn s'est tourné vers le duo improbable de Sean Penn dans Le faucon et le bonhomme de neige et Bette Davis dans Qu'est-il arrivé à Baby Jane ? (Drame, note Dohrn, Rumpel se prend très au sérieux.)

Confronté à la voix d'un personnage principal complet sur le fourquel, le doubleur soudain n'a pas tourné la tête dans la panique, savourant plutôt la chance d'étoffer son propre antagoniste terrifiant.

Farquaad, Fairy Godmother et Charming sont des personnages très éloquents, dit Dohrn. Nous sommes allés à l'opposé de ce spectre et avons opté pour un personnage miteux et scummy, mais charmant en même temps.

Comme le dit Mitchell : 'Vous connaissez le gars qui gagne le jackpot de la méga loterie de 200 millions de dollars et qui ne vraiment savoir comment dépenser l'argent? C'est Rupel.

Suivant: Et la terre tomba dans les ténèbres... [saut de page]

Et la terre tomba dans les ténèbres…

D'accord, nous avons donc le même monde mais d'une certaine manière… différent. Cela semble assez simple, non? Pas selon Mitchell.

C'était un vrai défi lorsque nous nous sommes mis à définir le look du film, dit-il. Nous voulions vraiment donner à ce film un regard différent tout en étant fidèle à l'univers de Shrek .

Mitchell et co ont été impressionnés par les créations du designer Peter Zaslav pour le spécial de Noël Shrek les salles – notamment la vue de la maison de Shrek recouverte de neige.

C'était familier, mais toujours très unique, dit Mitchell. Je savais alors que nous serions en mesure de réaliser la réalité alternative du point de vue de la conception.

Afin de vraiment faire la différence entre le vrai Far Far Away et la terre avec laquelle il est remplacé dans la réalité alternative de Shrek, les concepteurs ont éclairé la réalité au début du film - en la transformant en quelque chose d'un joyeux arc-en-ciel par rapport au dernier. deux Shreks.

Ensuite, dans le monde alternatif, la palette de couleurs du film est enhardie avec de l'or, des verts et des gris - inspirés par les nuances utilisées dans le contrat que Shrek signe pour Rumpel.

L'or est devenu un thème visuel dominant associé à Rumpelstiltskin et qui se propage en fait à l'ensemble de l'environnement, explique Zaslav.

Nous nous sommes habitués au monde de Shrek - tous les arbres verts, l'herbe verte luxuriante. Dans la réalité alternative, tout ce vert cède la place à plus de jaunes et d'or.

Signalant l'obscurité du film est le nombre accru de scènes nocturnes (heureusement, le casting n'a pas eu à souffrir des tournages nocturnes, une petite bénédiction).

Plus particulièrement, ce nouveau Shrek est le premier de la série à être tourné et diffusé en 3D stéréoscopique - une aubaine certaine pour le côté visuel des choses.

La 3D est un partenaire égal dans tout ce que nous faisons. Nous ne le considérons pas comme une réflexion après coup, dit Cooper. Nous avons beaucoup réfléchi à la mise en scène de nos prises de vue - en les concevant pour tirer parti de la stéréo.

L'ambition du film s'est également étendue à l'inclusion de divers nouveaux personnages, dont le chasseur de primes le joueur de flûte, qui attire les gens en utilisant ses mélodies.

Pour une séquence dans laquelle les ogres sont placés sous le charme du joueur de flûte et dansent follement en réponse, Mitchell a fait appel à Michael Rooney pour chorégraphier.

Non seulement cela, mais 30 danseurs ont été enrôlés pour tourner une vidéo vers laquelle les animateurs pourraient se tourner comme référence.

C'est en fait une séquence assez élaborée et complexe, dit Mitchell. Nous avons eu la chance de faire venir Michael Rooney et de chorégraphier la séquence de danse pour nous.

Suivant: Mais l'Ogre s'est battu pour rompre le charme... [saut de page]

Mais l'Ogre s'est battu pour rompre le charme...

C'est le problème avec la réalisation des souhaits, vous voyez - vous devez faire attention à ce que vous souhaitez. Comme Shrek le découvre bientôt, ce qu'il voulait n'était pas du tout ce qu'il voulait vraiment.

Ce qui le conduit dans une quête pour rétablir l'ordre dans son monde, reconquérir la fille et détruire Rumpelstiltskin. Peut-il le faire? C'est le dernier chapitre, donc tout peut arriver.

Aux États-Unis, Shrek à jamais a définitivement eu une fin de conte de fées. Malgré une ouverture décevante de 70 M$ (en comparaison, Shrek 2 ouvert avec 108 millions de dollars), il a maintenant atteint un total très sain de 229 millions de dollars.

L'héritage de ce film - et de tous les films - est vraiment assez extraordinaire, note Cameron Diaz. Ce que Shrek, Donkey, Fiona, Puss ont tous accompli et ce qu'ils ont donné au public est quelque chose dont nous sommes tous très fiers, et je suis fier d'avoir fait partie du voyage.

Les critiques étaient également relativement satisfaits. Tout en observant que Shrek à jamais n'a pas tout à fait atteint les sommets des deux premières aventures, ils ont accepté qu'il s'agissait d'une nette amélioration par rapport à la troisième entrée terne de la série.

Comment donner au public ce qu'il connaît et aime, mais en même temps lui donner un nouveau regard, le rendre plus beau ? demande Mitchell. Nous avons relevé le défi doux-amer de conclure l'histoire de Shrek. Nous savons que les fans voudraient voir comment cela se terminerait.

Les aventures de Shrek sont peut-être terminées pour le moment, mais celles d'Antonio Banders Chat Botté spin-off est déjà en préparation.

C'est triste d'un côté, et de l'autre, oui, ça doit continuer sa propre saga, confie l'acteur. J'éspère qu'il va bien. Mais c'est totalement différent.

Cela va dans une direction différente et s'inspire davantage des films du genre des années 60 de Sergio Leone, probablement occidentaux. Nous divisons les écrans et des trucs comme ça. C'est très amusant aussi, mais c'est un contexte différent.

Quant aux Shrekkers, que diriez-vous d'une réunion une décennie plus tard? Je suis partant, dit Diaz.

Le film de réunion du dernier chapitre? songe Myers. Oui bien sûr. Je joue juste la voix. Je ne sais pas vraiment ce qui se passe.

Et ils ont tous vécu heureux pour toujours.

Shrek à jamais ouvre le 2 juillet.

Comme ça? Puis essayez...

• L'histoire derrière l'amener au grec
• L'histoire derrière la création
• L'histoire derrière Toy Story 3

Inscrivez-vous pour notre lettre d'information hebdomadaire gratuite ici .

Suivez-nous sur Twitter ici .