L'opéra emblématique Carmen arrive à une nouvelle étape - bandes dessinées

Photo de la production de Carmen de l'Opéra de l'Arizona en 2016 (Crédit image : Arizona Opera)

Carmen est considérée comme l'un des plus grands opéras de tous les temps, et après avoir été jouée dans le monde entier, elle arrive à une nouvelle étape : la bande dessinée.

L'Arizona Opera s'associe à l'écrivain/artiste P. Craig Russell, à l'artiste Aneke, au lettré Hassan Otsmane-Elahou et au chanteur/metteur en scène d'opéra Alek Shrader pour adapter l'opéra Carmen de Georges Bizet en un roman graphique de 90 pages qui fera ses débuts en 2022. Russell sera dessinant les mises en page de Carmen: The Graphic Novel, avec Aneke finissant, illustrant et coloriant les pages.

Couverture de Carmen : le roman graphique (Crédit image : Aneke (Arizona Opera))

'C'est un plaisir pour l'Arizona Opera de partager le travail de cette remarquable équipe d'artistes à travers le format du roman graphique et l'histoire intemporelle de Carmen', a déclaré le président/directeur général de l'Arizona Opera, Joseph Specter. «Tout au long de la pandémie, notre compagnie a constamment poursuivi de nouvelles approches pour connecter les gens à travers l'opéra, quand les gens ont le plus besoin d'art et de sens. Carmen : The Graphic Novel représente une formidable opportunité d'étendre cette focalisation sur l'innovation, l'impact et la communauté. »

Carmen se déroule en Espagne au début des années 1800 et se concentre sur un soldat nommé Don José qui tombe amoureux d'un prisonnier - une femme d'usine rom nommée Carmen. Il lui permet de s'échapper de sa garde à vue et finit par rejoindre des passeurs avec lesquels elle est associée. Ses intentions romantiques pour Carmen sont flagrantes, mais pas partagées par elle - ce qui le pousse sur une route de jalousie qui culmine dans une bataille entre Don José et un torero que Carmen aime nommé Escamillo.

L'opéra Carmen est écrit par Georges Bizet (d'après la nouvelle de Prosper Mérimée) et présente un livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy.

Affiche Carmen (2021) (Crédit image : Arizona Opera)

'Il y a une raison pour laquelle Carmen reste l'un des opéras les plus joués', explique Shrader. « Les thèmes qui étaient à la mode à l'époque de Bizet captivent toujours le public. Il y a une lutte de pouvoir entre les sexes, une méditation sur la question de la liberté contre le destin, et un contraste saisissant entre le style de vie exotique des Roms et une société réprimée. Et, bien sûr, tout est réglé sur certaines des musiques les plus magnifiques et les plus mélodieuses de tout l'opéra.

Une BD éditée par une compagnie d'opéra ? C'est inhabituel, mais ils ont un plan. Carmen : The Graphic Novel est né du OnPitch Business Challenge de l'Arizona Opera, en association avec l'Institut Herberger pour le design et les arts de l'Arizona State University et la WP Carey School of Business. Le financement du programme OnPitch dans son ensemble provient d'une subvention d'OPERA America, qui à son tour est soutenue par la Fondation Ann et Gordon Getty.

'[Carmen est] l'opéra parfait pour les amateurs d'opéra de longue date et les nouveaux venus', poursuit Shrader. « Et finalement c'est pour ça que j'ai voulu adapter Carmen avec Arizona Opera. Si vous aimez Carmen, mais que vous débutez dans la bande dessinée, vous pouvez apprécier la narration sur la page. Et si vous êtes un fanatique de la bande dessinée mais que vous débutez dans l'opéra, voici un livre qui chante pratiquement.

Une campagne Kickstarter pour Carmen : The Graphic Novel sera lancée début 2022, et une page de pré-lancement est déjà en ligne pour que les gens s'inscrivent aux mises à jour. La campagne Kickstarter de Carmen: The Graphic Novel est programmée pour coïncider avec les prochaines représentations de l'opéra par Arizona Opera à Phoenix (janvier 2022) et Tuscon (février 2022).

Kickstarter est un marché florissant pour les bandes dessinées - voici une liste des campagnes de bandes dessinées Kickstarter les plus réussies de tous les temps.