211service.com
Les Teen Titans vont ! au Camp... Le camp d'été de Darkseid
(Crédit image : DC)
Teen Titans de longue date Go! L'écrivain de bandes dessinées Sholly Fisch a retrouvé le gang pour leur première histoire de roman graphique de longue durée – et il se déroule dans un camp d'été organisé par Darkseid.
Bien que cela puisse sembler un peu trop sombre, Fisch a trouvé de l'humour dans ce camp d'été cauchemardesque.

(Crédit image : DC)
Fisch, qui a écrit Teen Titans Go! La série de bandes dessinées et même un épisode de la série Cartoon Network, est de retour pour Les Teen Titans vont ! Camper - un nouvel OGN illustré par Marcelo DiChiara, Agnes Garbowska, Leila del Duca, Franco, et bien d'autres.
Avec le livre maintenant en vente, Newsarama a parlé avec Fisch des héros adolescents, de cette expérience de camp d'été inquiétante et de la façon dont il s'amuse dans les incendies d'Apokolips et renverse certains éléments classiques de la bande dessinée tels que ce qu'est 'Darkseid'.
Newsarama : Sholly, pourquoi pensez-vous que Teen Titans Go ! est si attrayant pour les gens?
Poisson Sholly : Évidemment, l'attraction principale est les gilets pulls de Trigon le Terrible. Quoi d'autre cela pourrait-il être?

(Crédit image : DC)
Non non. Honnêtement, si je connaissais la réponse à cette question, je créerais moi-même une série animée de premier ordre. Mais je suppose que cela a beaucoup à voir avec l'énergie débordante de Teen Titans Go ! et le fait que c'est tout simplement drôle.
Nrama: Cet OGN trouve les Titans participant à un camp d'été Apokalyptic. À quel point était-il difficile de trouver des choses amusantes sur Darkseid et ses sbires ?
Poisson: Vraiment, c'était probablement la partie la moins délicate de tout cela, grâce à ma philosophie de longue date selon laquelle vous pouvez rendre n'importe quoi drôle en laissant tomber Darkseid au milieu. Colocation difficile ? Quiz pop en algèbre? De longues files d'attente au DMV ? Changez une personne en Darkseid, et cela devient immédiatement infiniment plus drôle.
En fait, cependant, Darkseid ne fait qu'une apparition dans le roman graphique. Mais, étant donné que le directeur du camp des Titans est Granny Goodness, leurs conseillers sont Kalibak et Mad Harriet, et cela ne fait qu'effleurer la surface, nous avons beaucoup de sbires super-méchants de Darkseid exposés.

(Crédit image : DC)
Nous avons même des méchants ridiculement obscurs d'Apokolips comme Devilance the Pursuer, qui, je pense, obtient plus d'espace ici qu'il n'en a eu depuis 1972. Les transformer tous en équivalents Apokolips d'entraîneurs de natation et de chauffeurs de bus était très amusant.
Nrama: Pouvons-nous nous attendre à des clins d'œil et des clins d'œil amusants à d'autres aventures de Titan dans cette histoire?
Poisson: Dans une de mes histoires ? Toujours.
En fait, les références aux Titans concernent probablement davantage les éléments de l'intrigue en cours dans Teen Titans Go! que des histoires individuelles. Des choses comme la rivalité entre Robin et Speedy, le béguin de Robin pour Starfire, et des trucs comme ça.
Mais il y a des clins d'œil, des hochements de tête et des blagues beaucoup plus spécifiques sur le monde d'Apokolips et de ses habitants, allant de l'ancien temps où Jack Kirby a tout créé pour la première fois à des éléments qui ont été introduits plus récemment, comme un running gag construit sur tout le trope «Darkseid est» pour l'équation anti-vie. Tu sais, un jour, les gens d'Apokolips devraient vraiment finir cette phrase…
Nrama: Teen Titans Go! a une relation très lâche avec DC canon, est-il juste de dire que ce roman graphique a la même chose ?

(Crédit image : DC)
Poisson: Eh bien, à moins que le monde cauchemardesque d'Apokolips ait vraiment un camp d'été, et que le redoutable lieutenant Mantis de Darkseid soit vraiment une dame du déjeuner, je dirais que oui, vous pourriez probablement dire que nous prenons quelques libertés.
Nrama: Pour qui avez-vous préféré écrire?
Poisson: Je ne pense pas qu'il y ait un seul personnage qui soit mon préféré, puisque chacun d'eux me donne des opportunités pour différents types d'humour, du sarcasme sarcastique de Raven à l'innocence aux yeux écarquillés de Starfire (ou est-ce toujours si innocent...?).
J'apprécie vraiment chacun d'eux, et en particulier la chimie au sein de l'équipe. Mais, dans le roman graphique,
Je me suis beaucoup amusé avec Cyborg, qui est tellement déçu qu'ils ne soient pas allés au camp de groupe qu'il n'arrête pas d'éclater en chansons et danses de gala en un clin d'œil.
Dommage que le chant soit interdit dans Apokolips. Sans parler des mains de jazz.

(Crédit image : DC)
Nrama: Teen Titans Go! a également une sensibilité comique très unique, était-ce difficile d'essayer de traduire cela sur la page ?
Poisson: Quand j'ai commencé à écrire Teen Titans Go! bandes dessinées il y a plusieurs années, la réponse aurait probablement été «oui». Mais, maintenant que j'ai écrit quelques douzaines de Teen Titans Go! bandes dessinées, ainsi qu'un épisode de l'émission télévisée, je suis assez habitué à capturer sa sensibilité maniaque sous forme de bande dessinée.
Un défi beaucoup plus important était que la plupart des Teen Titans Go! les histoires sont assez courtes - dix pages dans les bandes dessinées ou onze minutes à la télévision. J'ai donc dû trouver un moyen de faire en sorte qu'un roman graphique complet de 128 pages fonctionne aussi bien, avec une histoire suffisamment substantielle pour être satisfaisante tout en ressemblant à un épisode de Teen Titans Go !
Pour aider à comprendre comment le faire, j'ai revu le long métrage Teen Titans Go! aux films, en prêtant attention à la façon dont ils ont relevé les mêmes types de défis consistant à équilibrer l'intrigue, les intrigues secondaires, les arcs de personnages et les gags tout en passant de dessins animés de 11 minutes à un long métrage. Nous l'avons fait différemment d'eux, mais il était très utile de pouvoir creuser dans la structure du film à titre d'exemple.

(Crédit image : DC)
Nrama: Les Titans ont également une sorte de dynamique de sténographie intégrée les uns avec les autres, y a-t-il un moyen spécial que vous avez essayé d'accéder à cela sur la page?
Poisson: Heureusement, les principaux artistes du roman graphique, Marcelo DiChiara et Franco Riesco, sont remarquablement talentueux - non seulement pour dessiner l'action et l'humour, mais aussi pour capturer les nuances subtiles du personnage. Ainsi, toute la dynamique interpersonnelle des Titans de la série télévisée est également exposée dans le roman graphique.
Parfois, cela se traduit par quelques mots ou une expression faciale. À d'autres moments, il laisse tomber une lourde enclume faite d'énergie sombre et mystique sur la tête de quelqu'un.
Nrama: En parlant de ça, à quoi ressemblait réellement votre script? Je suis sûr qu'un peu loufoque connaissant le matériel source, mais y avait-il des séquences qui nécessitaient une attention ou des soins particuliers juste pour vendre la blague?
Poisson: Eh bien, tout d'abord, vous devez garder à l'esprit qu'en général, beaucoup d'histoires que j'écris tirent beaucoup d'influences et de références culturelles - à la fois de la bande dessinée et d'ailleurs - et je ne peux pas raisonnablement attendre d'un artiste ( ou même un éditeur) pour tous les traquer tout seul.

(Crédit image : DC)
Donc, mes scripts incluent presque toujours des références visuelles que je colle à l'arrière, pour faciliter la tâche des artistes et s'assurer que nous imaginons tous la même chose dans nos têtes. C'est une leçon que j'ai apprise à la dure il y a de nombreuses années, lorsque j'ai écrit un scénario où, pour un panneau, ma description artistique indiquait que le personnage principal se transformait en Schtroumpf. Ce n'est qu'après la publication de la bande dessinée que j'ai découvert que l'artiste ne savait apparemment pas ce qu'était un Schtroumpf, car (à ma grande surprise) le personnage s'est transformé en un homme d'âge moyen en costume.
Pour ajouter au mélange, bien que Marcelo, Franco et moi ayons travaillé ensemble un tas de fois, aucun d'eux ne vit aux États-Unis, donc je me rends compte qu'ils ne partagent pas toujours toutes mes références culturelles.
De plus, entre chaque chapitre, nous avons des lettres que les Titans écrivent à la maison depuis le camp, chacune dessinée par un artiste surprise différent, dont la plupart n'ont pas dessiné Teen Titans Go! avant de. (Ce qui est en fait un euphémisme. Certains des artistes sont d'énormes surprises pour Teen Titans Go ! -- nous avons même l'un des artistes qui a dessiné Sandman : The Dreaming !)

(Crédit image : DC)
Donc, lorsque vous mettez tout cela ensemble, j'ai fait preuve de prudence en déterrant encore plus de références artistiques que d'habitude, des foyers d'Apokolips aux comédies musicales de Busby Berkley en passant par la bonne façon de recouvrir un lit.
Au-delà de cela, j'ai juste essayé de rendre le scénario aussi clair que possible en définissant des scènes et une ambiance qui capturent le pouvoir et la terreur pure d'Apokolips, et de les utiliser comme toile de fond pour les juxtaposer avec l'humour loufoque des Titans. Et, bien sûr, j'ai chargé le script avec beaucoup de gags visuels. Mais Marcelo est toujours génial pour ajouter des tonnes de gags visuels supplémentaires auxquels je n'avais même pas pensé, et lui et Franco sont allés au-delà de la création d'effets visuels saisissants et de doubles pages qui font vraiment ressortir le roman graphique de notre Teen Titans Go habituel! histoires dans les bandes dessinées.
Ils ont pris tout cela et ont couru avec pour créer un roman graphique qui a fière allure et qui est très amusant à lire. Que vous recherchiez un moment amusant pour les enfants, des blagues et des œufs de Pâques pour les fans de bandes dessinées adultes, ou simplement une armée occasionnelle de parademons sauvages, vous les trouverez tous dans Teen Titans Go ! camper! Mais alors, le plaisir, l'excitation et les parademons ne sont-ils pas ce qu'est le camp d'été ?