211service.com
Starship Troopers: Entrevues d'invasion
L'infanterie mobile est de retour en action dans un nouveau film d'animation patrouilleurs de l'espace film Invasion . Réunissant les personnages originaux du film Johnny Rico, Carmen Ibanez et Carl Jenkins, il présente un vaisseau infesté d'insectes sur une trajectoire de collision avec la Terre et donne une première apparition à l'écran pour les légendaires combinaisons de puissance de l'auteur Robert Heinlein. Nous avons parlé à Ed Neumeier, scénariste des trois films d'action en direct, et à Johnny Rico lui-même, Casper Van Dien, du retour des Troopers.
Vous êtes de retour dans l'univers de Starship Troopers ! Pourquoi est-il temps de revenir dans cet univers ? Et pourquoi dans l'animation ?
Edouard Neumeier : Nous faisions Vaisseau 3 il y a environ cinq ans, donc nous avons pensé à le faire pendant un certain temps. Il y a quelques années, Sony est venu et a dit: Nous aimerions un autre Starship Troopers, mais nous aimerions le faire en animation cette fois. Mon sentiment était que c'était un très bon appel. J'avais pu faire un film pour près de 8 millions de dollars d'action en direct et j'en étais très content, nous avons passé un bon moment ensemble; mais je savais que s'ils n'avaient pas plus de 8 millions de dollars, ils ne feraient pas un film d'action aussi bon. Donc, quand ils ont dit qu'ils allaient le faire dans l'animation, j'ai pensé, Dieu merci, car maintenant nous pouvons vraiment faire des choses avec ça. Puis j'ai vu qui ils avaient engagé pour diriger : Shinji Aramaki, qui a fait pépin de pomme . Et j'ai pensé, Oh c'est un ajustement parfait. Et tout ce que j'ai vu et dont j'ai parlé avec le réalisateur Aramaki m'a rendu vraiment heureux.
C'est un style d'animation très particulier, détaillé et réel. Était-ce important ?
DANS: Écouter tant de gens qui aiment l'animation et l'anime, c'est un super style. Plus profondément, je pense que toute notre activité se dirige vers le modèle de l'animation ; donc pour moi, cela a été le terrain d'entraînement idéal pour la réalisation de films et les effets visuels et maintenant, alors que je regarde ces gars le faire, l'amenant à la vie numérique, j'ai l'impression de regarder l'avenir de notre entreprise.
Casper Van Dien : Ce que Shinji a fait d'incroyable, c'est qu'il a pu combiner les trois films qu'Ed a écrits, et les combiner avec le roman et son propre style d'anime, et vraiment tout combiner et créer un grand univers et honorer la tradition du livre et des films avec lui et son monde. C'est vraiment fantastique.
DANS: Oui, je pense que la chose la plus agréable pour moi est que Shinji est un visionnaire. Quand tu regardes pépin de pomme vous allez oh, ce gars fait quelque chose depuis longtemps et maintenant nous en sommes les heureux bénéficiaires.
MCV : Il respecte et honore l'univers aussi, il respecte les fans je pense. Il va faire quelque chose que tout le monde va adorer ainsi que la vision qu'il a qui est assez incroyable.
Casper, qu'est-ce que tu aimes dans le patrouilleurs de l'espace univers?
MCV : J'adorais le livre quand j'étais enfant. J'ai adoré l'écriture et la mise en scène. Ed et moi sommes amis depuis longtemps. J'aime le monde qu'il a créé, je pense que c'est un homme très sombre, malade et pervers et j'aime ça chez lui.
DANS: C'est un monde agréable dans lequel vous pouvez jouer beaucoup de problèmes humains. C'est toujours excitant - parce que si ça devient ennuyeux, vous pouvez simplement ajouter un bug !
L'armure de puissance a été introduite maintenant. Qu'avez-vous ressenti à ce sujet ?
DANS: Certaines personnes pensent que la vraie raison de faire une version CG ou animée était de faire l'armure assistée des livres ! Le réalisateur Aramaki est connu pour ses conceptions de mecha et je savais qu'il le ferait bien.
MCV : Je veux enfiler cet uniforme !
En parlant de ça, comment entend-on une voix différente sortir de la bouche de Johnny Rico ?
MCV : Ça me ressemble beaucoup, ça sonne comme Johnny Rico, ce qui est fantastique ! Peut-être que je reviendrai dans un futur film ou quelque chose comme ça si nous continuons à faire ça. Je n'ai pas pu faire celui-ci à cause du travail et d'autres choses, donc c'est malheureux, mais je dois être créatif. Ils me montraient et ma contribution créative était, Oh mon dieu, ça a l'air incroyable ! Ils nous honoraient et nous respectaient beaucoup de nous faire venir, et c'était très amusant.
Pour celui-ci, vous ramenez Carmen, Carl et Rico, les trois personnages principaux du film original. Qu'y a-t-il de spécial dans ces personnages ?
DANS: La continuité et l'espoir que vous pouvez traverser une guerre galactique apocalyptique et survivre.
Une grande partie du film se déroule sur un vaisseau spatial, était-il important de choisir un nouvel environnement, d'éliminer les insectes d'une planète et de faire quelque chose dans l'espace ?
DANS: Il y a quelques problèmes de CG qui ont rendu les vaisseaux spatiaux plus intéressants, peut-être plus pratiques. Mais c'est Starship Troopers après tout ! Et comme vous le verrez, les insectes sont assez agressifs, ils ont donc non seulement été capables de frapper une station spatiale et de s'en emparer, mais… eh bien, je ne vais pas le révéler !
La mythologie des insectes semble s'étendre ; il y a même un bogue intelligent dans celui-ci. Était-ce important de développer l'univers et d'y ajouter plus d'éléments ?
DANS: J'ai toujours pensé avec patrouilleurs de l'espace c'était en quelque sorte la façon dont la nature évolue; il y a des armes et ils développent une défense, ils feront un meilleur système d'armes, et la nature grandit, fait ça à chaque fois. C'est un cycle. Donc pour moi, ils deviennent plus intelligents et plus redoutables, ils se développent. Ils peuvent en fait développer biologiquement de nouvelles armes.
En Occident, l'animation est souvent considérée comme un média pour les enfants peut-être - mais cela contient des thèmes et des visuels pour adultes. Est-ce important pour la franchise qu'elle ait un ton adulte ?
DANS: Je pense que pour l'anime et pour ce marché, ce ton est approprié. Je pense qu'il est possible que même en Occident, vous ayez une percée dans l'animation pour adultes, alors que CG et live-action fusionnent. Les adultes voudront voir plus de choses sur le thème des adultes.
MCV : Même dans l'animation de nos jours, avec l'animation Disney, ils font des blagues un peu plus adultes. En tant que père, je regarde en arrière et je vais attendre une minute ? Peut-être que mes enfants ne le comprennent pas, mais je sais que je le comprends ! Cela amène simplement cela à un niveau encore plus élevé.
Espérez-vous que ce soit une série de plus patrouilleurs de l'espace ?
MCV : Cela laisse en quelque sorte la porte ouverte à cela, je pense...
DANS: Je pense qu'ils aimeraient en faire plus si c'est bien fait et je sais que Sony a l'intention d'en faire plus patrouilleurs de l'espace longs métrages à venir.
MCV : Nous aimerions en faire partie et nous le soutiendrons même si ce n'est pas le cas.
DANS: Ils vont nous sortir de temps en temps !
Starship Troopers : Invasion est maintenant disponible sur DVD et Blu-ray.