Le réalisateur de Mulan explique pourquoi Mushu n'apparaît pas dans le film d'action en direct de Disney Plus

(Crédit image : Disney)





Mulan sur Disney+ fait quelques changements par rapport au film d'animation original. L'adaptation en direct supprime de nombreuses chansons et personnages qui ont fait du classique bien-aimé un classique bien-aimé.

Cela inclut la suppression du dragon rouge parlant Mushu de l'histoire. Dans l'original, Mushu, le gardien des ancêtres de Mulan qui est exprimé par Eddie Murphy, voyage avec le héros éponyme pour veiller sur elle au combat. La version live-action voit plutôt un phénix rouge, plutôt qu'un dragon parlant, agir en tant que gardien de Mulan – et il n'y a pas de blagues de son nouvel ami volant.

La réalisatrice Niki Caro a parlé du changement et pourquoi Mushu n'a pas fait le montage final. 'Nous avons été très inspirés par ce que Mushu a apporté à l'animation, à savoir l'humour et la légèreté, et le défi était d'apporter cela aux relations réelles de Mulan avec ses camarades soldats', a déclaré Caro. USA aujourd'hui .



'Mushu, bien-aimée que ce personnage est dans l'animation, était la confidente de Mulan, et une partie de son introduction dans l'action réelle consiste à s'engager dans le réalisme de son voyage, et elle a dû établir ces relations avec ses camarades soldats. Il y avait donc certainement beaucoup à faire dans ce département.

Auparavant, le producteur de Mulan, Jason Reed, avait déclaré qu'il y avait eu une réaction indésirable au personnage en Chine qui avait conduit au retrait de Mushu. 'Le dragon est un signe de respect et c'est un signe de force et de puissance', a-t-il déclaré Collisionneur , 'et ce genre d'utilisation comme un acolyte idiot n'a pas très bien fonctionné avec le public chinois traditionnel.'

Pour regarder Mulan sur Disney Plus, vous devrez dépenser un peu plus, car le film coûte 29,99 $ aux États-Unis et 19,99 £ au Royaume-Uni. Cependant, nous savons déjà que le film sera une partie du service Disney Plus normal en décembre .